Sayounara Ryuusei, Konnichiwa Jinsei | Goodbye, Dragon Life | Прoщaй, жизнь дрaкoнa [ТВ-1] [2024] [01 of 12] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]

Category:
Date:
2024-10-06 17:38
Submitter:
Seeders:
4
File size:
1.4 GiB
Completed:
265
Info hash:
5622050672f8c32a6520ffd56c34517069a391f8

https://i7.imageban.ru/out/2024/10/06/299c56a6f6719a8fa6b634393d729279.jpg
https://i5.imageban.ru/out/2024/10/06/e2f5db25b88b75c1e23c8cda700b1ec5.jpg
https://i3.imageban.ru/out/2022/01/16/be39f79cc48e2b220f8713d1f8b0f828.jpghttps://i3.imageban.ru/out/2022/04/07/814adaa2e2f811873322348b50d303a5.jpg


Sayounara Ryuusei, Konnichiwa Jinsei | さようなら竜生, こんにちは人生 | Goodbye, Dragon Life | Прoщaй, жизнь дрaкoнa [ТВ-1]


Год выхода: 2024
Жанр: комедия, фэнтези, приключения
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 01 из 12
Дата выпуска: c 04.10.2024
Производство: Япония, студия SynergySP
Снято по ранобэ: Прощай, жизнь дракона
Автор оригинала: Нагасима Хироаки
Режиссер: Нисида Кэнъити
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList

Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Dream Cast
Перевод #2: Профессиональный (закадровый) | AniLibria.TV
Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-8 | Crunchyroll

Описание:
Давным-давно человек убил древнейшего божественного дракона. Благородное существо приняло свою гибель, но переродилось человеком по имени Долан, жителем маленькой деревушки. Гуляя по полям очередным спокойным днём, он встречает полуженщину-полузмею Селину, которая ищет себе мужа. Странная парочка становится друзьями, но их союзу угрожают опасные повороты судьбы.

Качество видео: WEBRip (Crunchyroll)
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV)
Аудио 3: AAC, 44.1 KHz, 128 kbps, 2 ch (Японский, SynergySP)

Скриншоты:
imagebanimagebanimagebanimagebanimagebanimagebanimagebanimageban


Эпизоды:

  1. Прощай, жизнь дракона











Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
у Dream Cast: Озвучивание: Airis, CranBerry, fruti_paka, Inferno_Phantom, Orru
у AniLibria.TV: Озвучивание: Dejz, NastyhaGrizli, Silv

Дополнительная информация:
А вот и лучшая вайфу сезона подоспела (из новых тайтлов*) - Все мы любим жить с девушками монстрами)

Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub
Korsars.Pro

Инструкция если тормозит HEVC видео


Media Info
Media Info

File list

moscowgolem (uploader)

User

01 серия Прощай, жизнь дракона +
А вот и лучшая вайфу сезона подоспела (из новых тайтлов*) - Все мы любим жить с девушками монстрами)