[NEWER UPDATED VER. OF THIS in the compilation](https://nyaa.si/view/1890793): https://nyaa.si/view/1890793 ___ # Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, Vol. 01 ___  ___ > [**List of 'all' Official English Audiobooks of Light Novels**](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HHEsAWS7OHzx6QJC3X7Pfi4fwURAtZU68k5Z-Q4T4bg/edit?usp=sharing) ___ > Won’t be seeding this speedily, regularly, or for long (your help seeding would be appreciated). No DDL links anymore, but let me know on [Discord](https://discordapp.com/users/446076535477108736) if the torrent is dead. ___ [Audiobook Sample](https://audiobook-trial.bookwalker.jp/386366bb-b644-45dd-802a-ac8858abc6ca.mp3) ___ Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, Vol. 1 By: Sunsunsun, Matthew Rutsohn - translator Narrated by: Taylor Meskimen Series: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, Book 1 Length: 5 hrs and 7 mins Unabridged Audiobook Release date: 08-13-24 Language: English Publisher: Yen Audio Publisher's summary Alisa Mikhailovna Kujou is Seiren Private Academy’s “solitary princess.” She’s a half-Russian beauty with silver hair, at the top of her class, student council accountant, and…completely unapproachable. For some reason, she’s also taken on the responsibility of reprimanding the slacker who sits next to her in class. Masachika Kuze is constantly frustrating her by falling asleep, forgetting his textbooks, and just being an overall unexemplary student. Or at least, that’s how it looks from the outside. She may put on a tough act, but she doesn’t mind Masachika as much as others would think. She even lets him call her by her nickname, Alya. Anyone hearing the comments she mutters in Russian under her breath might know how she really feels, but since none of her classmates understand the language, she’s free to say whatever she likes! Except…there is one person who knows what she’s saying. Masachika eavesdrops on her embarrassing revelations, pretending to be clueless, all the while wondering what her flirtatious comments actually mean! ©2022 Sunsunsun and Matthew Rutsohn (P)2024 Yen Audio Unabridged Audiobook Categories: Science Fiction & Fantasy Humorous Student ___ ___ Product Details Series Title [AUDIOBOOK] Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Audiobook) By (artist) Sunsunsun / Momoco Translated by Matthew Rutsohn Read by Taylor Meskimen Publisher Yen Audio Genre Audiobook Available since August 13, 2024 (12:00 AM) PT / August 13, 2024 (04:00 PM) JST Duration 05:07:37 ___ Audio ID : 1 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 5 h 7 min Duration_LastFrame : -11 ms Bit rate mode : Variable Bit rate : 126 kb/s Maximum bit rate : 135 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 277 MiB (99%) Default : Yes Alternate group : 1 Menus : 2 Menu #1 00:00:00.000 : Intro - Opening Credits ☕ 00:00:32.578 : Prologue. The Solitary Princess and Her Lazy Neighbor 00:14:52.505 : Chapter 1. Who wouldn’t be frustrated if they missed the free daily character summon? 00:37:02.173 : Chapter 2. I have friends, you know? 01:06:54.916 : Chapter 3. Yes, Officer. This man right here. 01:35:41.273 : Chapter 4. What’s wrong with a little sisterly love? 02:24:16.492 : Chapter 5. Please don’t fight over me! 03:10:25.030 : Chapter 6. This is the first time I have ever seen the shadow of death. 03:43:46.428 : Chapter 7. That was quite the tragedy, wasn’t it? 04:12:49.829 : Chapter 8. I understand. 04:50:37.838 : Epilogue. Take My Hand 05:02:30.063 : Afterword 05:05:38.563 : Outro - Ending Credits ☕ >>>>> ___ ☕ ___