From Florida Scrubs:
> As for the sub situation. I implemented some new techniques with this release to make this possible. The show has NO Japanese captions at the moment. So I decided to try “Whisper” An Ai program that can create transcriptions based off whatever audio you give it. Its pretty accurate for the most part despite being in the early stages of development. I used this to help sub the show as well as some pre existing Chinese subtitles. Credit for these original subs goes to the group MagicStar! I did my best with this translation. It was difficult because this shows writing…. doesn’t make a whole lot of sense translated or not. But I got some fluent friends to help with troublesome dialogue lines. Special thanks goes out to BEREKE SCRUBS for helping QC episodes 2 and 3 and DSK SCRUBS for helping QC episode 1.
Comments - 1
Matthecowboy