Batch optimal jusqu’à la sortie du Blu-ray.
Pour les épisodes qui ont été censurés hors du Japon ➔ source vidéo japonaise Abema utilisée (non censurée)
Pour les épisodes qui sont identiques au Japon et chez nous ➔ source vidéo Crunchyroll utilisée (en raison de sa meilleure qualité)
La source audio de tous les épisodes est celle d’Abema en raison de sa meilleure qualité et de sa non-censure (rares scènes audio censurées chez crunchyroll)
Source | Codec | Bitrate | Résolution | |
---|---|---|---|---|
Vidéo (ep 1,2,6,8,9,12) | ABEMA | H.264 | ± 4 277 kbps | 1920x1080 |
Vidéo (ep 3,4,5,7,10,11) | Crunchyroll | H.264 | ± 8207 kbps | 1920x1080 |
Audio | ABEMA | AAC-LC | 192 kbps | 2ch 44.1 kHz |
Sous-titres par défaut : sous-titres français d’ADN
Sous-titres secondaires : sous-titres anglais de Crunchyroll + version fansub “corrigée” en raison de choix de localisation de Crunchyroll critiqués
Source | |
---|---|
Français | ADN |
Anglais | Crunchyroll |
Anglais (2) | B-Global / Ani-One |
Bon visionnage!
Comments - 3
Oline
Merci beaucoup pour la version non-censurée.
FrilioFriolo42 (uploader)
Pas de soucis! En attendant le buray qui j’espère mettra de l’ordre dans ce bazard
chichid95200
Merci pour ce travail, mais ne pas rajouter les édits sur la version ADN alors qu’ils sont dispo sur les st de CR… c’est bien dommage.