Our favorite ugly-lovesick-tryhard boy from the late nineties, now in DVD quality! Society has progressed!  Thanks a lot to WOWmd for buying the DVD edition and ripping it for me. The rest, encode and sub resyncing, was my job. The english subs come from the old VHS release from [uh]. I have also made portuguese brazilian subs for this OVA a long time ago, back in 2021. But now that the time has passed, I can affirm those subs were bullcrap and I didn't knew what I was doing. So, the PT-BR subs were almost completely redone. And they're a lot better now! MediaInfo: https://pastebin.com/k4B0u6Xz Cover scan (thanks to WOWmd, too): https://files.catbox.moe/ozuozp.png