Propiedades de Video | Valores | Propiedades de Audio | Valores | Subtítulos | Valores | Anime | Valores |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Formato del Video | Matroska Video (MKV) |
Formato de Audio #1 | AAC Audio |
Formato #1 | SSA |
Nombre | Tensei Shitara Slime Datta Ken Movie... |
CODEC | H.264 AVC |
CODEC | MPEG AAC Audio |
Idioma | Español Latino |
Tipo. | Película |
Resolución | 1920 x 1080 (FHD) |
Idioma | Japonés |
Origen del Subtitulo | Web |
Temporada | Primavera 2023 |
Fotogramas por Sec. | 23.976 |
Tasa de Muestra | 48000Hz |
Versión del Sub. | v1 |
Estudio | 8-bit |
Origen del Video | Web |
Bits de Muestra | 32 |
HardSubs | No |
Tags | Acción • Fantasía • Shounen |
Formato #2 | SSA |
||||||
Idioma | Ingles |
||||||
Origen del Subtitulo | Isekai |
||||||
Versión del Sub. | v0 |
||||||
HardSubs | No |
Perfiles de Twitter | Páginas Webs | Discord Servers |
---|---|---|
🔗 Twitter • JPaw! Subs Project | 🔗 Discord • Japan Paw! | |
🔗 Twitter • Japan Paw! | 🔗 Web • Japan Paw! | 🔗 Discord • Japan Paw! |
Comments - 3
3du-54n
El audio es “AAC”, no “ACC” (AAC significa “Advanced Audio Coding”, no “Advanced Coding Coding” xd)
El códec no sería M4A, ya que está muxeado dentro del MKV (M4A es un contenedor aparte derivado del MP4 para audio, similar al MKA y MKV)
Y la tasa de bits del audio sería 192 KB/s, no 44100Hz (eso sería el “sampling rate”)
keichii
gracias , por la traduccion , a seedear se ha dicho
Japan_Paw (uploader)
3du-54n Gracias por la retroalimentación, se ha actualizado todos los aportes con las especificaciones correctas.