Doriitofishsubs did the first 3 episodes. I just collaborated with them and am going to release more Bakugan Battle Brawlers New Vestroia episodes in Japanese with English subtitles. My translator translated the previews for the first 3 episodes which Doriitofishsubs didn’t translate. I also revamped the script and QCd them. The newly translated episode 4 will be up later this week. Also, as a bonus, I included the English dub. It is possible to Dub over RAW with these, but having to use something like CyberLink PowerDirector to do side by side comparisons with both version of the videos.
Note: For some reason MPC will have the default audio as the English Dub, with English Subtitles, but VLC does not have this issue. If anyone knows how to fix this issue, please let me know. I never had this problem before until now. Also, I decided to release them the same resolution as the DVDs, and will keep them this way.
Associated Groups: (Source: Video,DVD-Rip,Japanese Audio, Subtitles, HnY and Doriitofish Subs)
File Size: Around 200-300 MB @ 480p (720x480)
Audio: Original Japanese, English Dub)
File Extension: MKV
720x480 (16:9 Widescreen DVD-Rip from the Original Japanese DVDs)
Audio Track 1 (Default): Original Japanese AAC
Audio Track 2: English Dub AAC (Bonus audio)
Subtitle Track 1: (Default) English Dialogue [Subtitle Source] (.ASS)
Subtitle Track 2: English (Cut Scenes) (.ASS) * if applicable / some don’t have any cuts.
For the English dub audio track, there are scenes cut from the dub, and those will have Japanese audio with the cut scenes subtitled.
Comments - 0