To avoid running into problems playing any of our releases, [please use mpv!](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/) Get the most up-to-date subs for this project [here](https://github.com/Toa-of-Gallifrey/Fansubs/tree/main/Pocket%20Monsters). [v2 patch](https://mega.nz/file/jWoAVDCA#qGmG0X-6TyrNzgh628kTyE8UTSTRupnu7LwxO9sFncI) [compatibility v2 patch](https://mega.nz/file/Kbg01ZaC#Ve7b5xabnp5X-gxxCpFOCHgo3GHmSIaaZZM8rZ8ldrw) (for systems that can't parse the é; rename the v1 file so that it says "Pokemon" rather than "Pokémon") Figured we'd get these out now rather than wait for the batch. Changes include fixing the eyecatch TS, changing the title of the next episode (and a line referencing it) in the preview to be consistent with the one we ultimately went with in episode 3, and fixing an inconsistency in the OP TL.