[Bocchi the Rock!](https://anilist.co/anime/130003) "A couple hours" turned into half a day because of computer issues but we're here! ### Quick list of changes * **Merged and edited the CR and B-Global scripts.** B-Global handles certain jokes and translation pitfalls much more deftly and flows better most of the time. The roughly 30% of times they don't, I used CR. If both of them sucked, I rewrote the line (probably happened like 10 times total tho lol) * Song styling (thanks Flower!) * Restyled dialogue * Retimed dialogue (thanks petzku!) * Removed honorifics * Changed some TS fonts around ### New shit * Using [🍆🧀xRock ON!!]'s encode. Plan is to use it from here on out. ### Things I still haven't changed * **Typesetting.** If I didn't leave it mostly alone this release would have come out in 2025. Please yell in the comments if something is wrong. Add me on Discord if strictly necessary. Use [mpv](https://mpv.io).