Title: Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (The Eminence in Shadow) - Episode 1
**[Episode 2 - Out Now](https://nyaa.si/view/1589729)**
_The OP & ED translations will come in the next few weeks once I've translated them both!_
_*(Please do **credit & link back** if you use anything from these releases. It's a lot of work for one person...and of course a link back to the original will make me a happy little chap!)*_
H.264 WEB 1080p
AAC 128kps - 2 Channels
Video Source: HIDIVE WEBRIP/SubsPlease
Subs: (Anime Chap) Edited Official HIDIVE Subs (Completely Re-Styled, Re-Timed, OP & ED Lyrics, Spelling & Grammar Corrections & some Minor Fixes)
Chapters: (Anime Chap) Original Chapters
### Support Me: https://ko-fi.com/animechap ###
Head to my [Discord](https://discord.gg/wWSKTRQvXa) to check out and keep up with the shows I'm covering this new Fall Season & vote on which Upcoming Shows I'll cover!
![alt text](https://cdn.discordapp.com/attachments/885311036427755570/1027305092153610323/unknown.png)
- Synopsis: Great heroes and diabolical villains are the types of characters that people long to be—but not Cid Kagenou. He longs to become the true mastermind behind it all, pulling the strings, and having his machinations drive the entire story. In his previous life in modern-day Japan, he was not able to achieve his goals. But now, reborn into a world of magic, he will show the true eminence of shadow! As Cid pretends to be just another average mob character, he recruits members to his (fake) organization Shadow Garden, aiming to take down the mysterious cult who lurks in the shadows. With plenty of ad-libs, Cid leads his (fake) organization against the foul (yet surprisingly real) Diabolos Cult.
Note 1: These subs should work with pretty much any release of Eminence in Shadow you can find!
Note 2: If you wanted just the Sub files head over to my [Discord](https://discord.gg/wWSKTRQvXa) and there is the .mks file
![alt text](https://cdn.discordapp.com/attachments/885311036427755570/1027304878416089118/unknown.png)
*Join the Anime Chap discord for early releases! I upload the individual sub files as soon as I finish editing them so join my server for those sweet, sweet (slightly) early sub file releases - https://discord.gg/wWSKTRQvXa*
![alt text](https://cdn.discordapp.com/attachments/885311036427755570/1027305204728746054/unknown.png)
If you're here in the far future and there are no seeders, firstly check for a Batch Release (these will always be seeded long after the individual releases) and failing that ping me a Request in the [Discord](https://discord.gg/wWSKTRQvXa) and I’ll start seeding again (or I'll upload to Mega if the torrent is truly dead)!!!
File list
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! - S01E01.mkv (335.1 MiB)
>Subs: (Anime Chap) Edited Official Crunchyroll Subs (Completely Re-Styled, Re-Timed, OP & ED Lyrics, Spelling & Grammar Corrections & some Minor Fixes)
Why are you lying? These are restyled but otherwise completely unchanged Hidive subs.
@ts92 My descriptions are Copy & Paste so some Episodes & Shows I will re-time some things (as well as everything else mentioned) - Take a look at Guild of Depravity for example.... There's not way I'm changing the descriptions on an episode-by-episode basis - As for the CR instead of HiDive, it was Episode 1 on a day where I was trying to clunk out so much other stuff too, simply an oversight on my part - Hope this helps :)
Comments - 4
Kazuyama
twonline
ts92
AnimeChap (uploader)