![](https://i.imgur.com/RBlGp48.png)
*Join **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)** for Current Projects and Seed-Request in case of no available seeds.*
**My Senpai is Annoying / Senpai ga Uzai Kouhai no Hanashi [Season 1]**
![](https://i.imgur.com/4iegWLL.png) **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=NsungpZlxrM)** ![](https://i.imgur.com/3UxGuWB.png) ![](https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png) **[MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/42351/Senpai_ga_Uzai_Kouhai_no_Hanashi)**
---
**Synopsis**
At a certain trading company, saleswoman Futaba Igarashi has managed to hold her respectable job for almost two years thanks to the guidance of her senior coworker—Harumi Takeda. However, due to Igarashi's short stature, Takeda often teases her and treats her like a kid, leaving Igarashi constantly annoyed by his antics.
Despite this, Igarashi notices Takeda's reliability as he is always ready to help whenever something at their workplace goes awry. As Igarashi and Takeda spend more time together, their relationship soon develops further than simply being coworkers at the office.
![](https://i.imgur.com/coOlREr.png)
---
**Language Options**
I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):
1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks
2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks
To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file.
*Don't combine them and only use them once together with the base files.*
---
**Comparison**
*Open links, toggle with mouseclick and check title.*
[![](https://i.imgur.com/4zmaOGW.png)](https://slow.pics/c/jdbY2XZg) [![](https://i.imgur.com/fWKHAD2.png)](https://slow.pics/c/SQuIpIJD) [![](https://i.imgur.com/MK5OUwD.png)](https://slow.pics/c/fXb4QENa)
---
**Source**
🗃️ Video (BDMV): **[U2]**
🗃️ JPN Audio (BDMV): **[U2]**
🗃️ ENG Audio (WEB): **[[NanDesuKa]](https://nyaa.si/view/1452974)**
🗃️ Subtitles: **[[GHS]](https://nyaa.si/view/1450892)**
💬 *Subtitles Info: [GHS]*
*Thank you all for making this possible <3*
---
**Media Info**
🆔 [Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/463FtjkD)
```
General
Unique ID : 134725295625603454435933076365800222044 (0x655B25EA9D3667C177839B3F7581AD5C)
Complete name : My Senpai is Annoying - S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 263 MiB
Duration : 23 min 46 s
Overall bit rate : 1 547 kb/s
Movie name : My Senpai is Annoying - S01E01
Writing application : Lavf58.47.100
Writing library : Lavf58.47.100
ErrorDetectionType : Per level 1
Attachments : 123Marker.ttf / FOT-TelopMin Pro B.otf / FOT-TelopMinProStrp-H.ttf / FOT-TsukuARdGothic Std R.otf / FOT-TsukuARdGothicStd-E.otf / GandhiSans-Bold.otf / GandhiSans-BoldItalic.otf / JacobyICG-Light.otf / JANDAMANATEESOLID.TTF / KingthingsExeter.ttf / nenyns.marker.noncommercial.ttf / New Comic BD.otf / PTSans-Regular.ttf / Saira-ExtraLight.ttf / srf2.ttf / stonehinge.ttf / TariThick.ttf / VAGRounded BT.ttf
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 23 min 45 s
Bit rate : 1 066 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.021
Stream size : 181 MiB (69%)
Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : <Check Link Above>
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 45 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : English
Writing library : Lavc58.93.100 aac
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 45 s
Bit rate : 217 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 21 ms
Stream size : 36.8 MiB (14%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 46 s
Bit rate : 23.6 kb/s
Count of elements : 13914
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.00 MiB (2%)
Title : Signs & Songs
Writing library : Lavc58.93.100 ssa
Language : English
Default : No
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 46 s
Bit rate : 23.7 kb/s
Count of elements : 14196
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.02 MiB (2%)
Title : Dialogue
Writing library : Lavc58.93.100 ssa
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Main
00:22:10.999 : :OP
00:23:41.000 : :Illustration
```
Comments - 2
ThatWaxEllo
BigMoo