![](https://i.imgur.com/RBlGp48.png)
*Join **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)** for Current Projects and Seed-Request in case of no available seeds.*
**My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! / Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta… [Season 1 + 2]**
*with `Dual Audio (Jpn/Eng)` and `Eng Subs` in `BD 1080p HEVC`*
Encode of [TTGA] + [Lupin the Nerd] (BDREMUX + BDMV x264 AVC FLAC/PCM) to (x265 HEVC AAC) with added English audio tracks from [Golumpa] and English subtitles from [Chihiro].
*Notes Season 1:*
*My original upload only had subtitles for EP 1-3 from [Chihiro]. I deleted it and included a new version now with subtitles from [Chihiro] for all episodes.*
*Notes Season 2:*
*The BD had some extra scenes after the opening and ending (Eyecatches) which weren't present in the WEB version (English audio source). These scenes only had music playing in the Japanese BD track. I cut up the English track and inserted the Japanese audio sequences to not just have 10s of silence during these while watching the English dub. If you spot anything fishy that slipped though my checks, please report in discord or comments.*
![](https://i.imgur.com/4iegWLL.png) **[Trailer: Season 1](https://www.youtube.com/watch?v=QriYDN3KmQs)** ![](https://i.imgur.com/3UxGuWB.png) ![](https://i.imgur.com/4iegWLL.png) **[Trailer: Season 2](https://www.youtube.com/watch?v=thB_uxz3rck)** ![](https://i.imgur.com/3UxGuWB.png) ![](https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png) **[MyAnimeList: Season 1](https://myanimelist.net/anime/38555/Otome_Game_no_Hametsu_Flag_shika_Nai_Akuyaku_Reijou_ni_Tensei_shiteshimatta)** ![](https://i.imgur.com/3UxGuWB.png) ![](https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png) **[MyAnimeList: Season 2](https://myanimelist.net/anime/42282/Otome_Game_no_Hametsu_Flag_shika_Nai_Akuyaku_Reijou_ni_Tensei_shiteshimatta_X)**
---
**OVA**
![](https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png) [MyAnimeList: OVA](https://myanimelist.net/anime/49457/Otome_Game_no_Hametsu_Flag_shika_Nai_Akuyaku_Reijou_ni_Tensei_shiteshimatta_OVA)
🔗 [DDL](https://drive.google.com/file/d/13bbch7c2qVPOX_AD88eMEuHz3jQM7_Wu/view?usp=sharing)
---
**Synopsis**
*Season 1*
Most people would prefer being the protagonist of a world full of adventure, be it in a game or in another world. But, unfortunately, a certain girl is not so lucky. Regaining the memories of her past life, she realizes that she was reborn in the world of Fortune Lover—one of the games she used to play.
Unfortunately, the character she was reincarnated into—Katarina Claes—is the game’s main antagonist, who faces utter doom in every ending. Using her extensive knowledge of the game, she takes it upon herself to escape from the chains of this accursed destiny.
However, this will not be an easy feat, especially since she needs to be cautious as to not set off death flags that may speed up the impending doom she is trying to avoid. Even so, to make a change that will affect the lives of everyone around her, she strives—not as the heroine—but as the villainess.
*Season 2*
With no more death flags in sight, personable but dense Catarina Claes is finally able to lead a peaceful life surrounded by all of her friends and family. For that reason, she is determined to enjoy the school festival to the fullest without any concern on her mind. Unbeknownst to her, however, the story of "Fortune Lover"—the game she used to play—has yet to end. Even more characters make an appearance, each with their own agenda to fulfill, and new mysteries await Katarina and those she loves. Will there be any way to avoid a bad ending when Catarina cannot remember what happens next?
![](https://i.imgur.com/HT18OJL.png)
---
**Language Options**
I included three simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):
1. Change [Default Tracks]: Switches default tracks to *A:Japanese S:Dialog*
2. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks
3. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks
To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file.
*Don't combine them and only use them once together with the base files.*
---
**Comparison (Season 2)**
*Open links, toggle with mouseclick and check title.*
[![](https://i.imgur.com/Ptkt3WX.png)](https://slow.pics/c/NQQAvZKG) [![](https://i.imgur.com/DKfM3tO.png)](https://slow.pics/c/xWWAYMYE) [![](https://i.imgur.com/QUXYaF4.png)](https://slow.pics/c/mvxt1jc3)
---
**Source**
*Season 1*
🗃️ Video and Audio: **[[TTGA]](https://nyaa.si/view/1278426)**
🗃️ Subtitles: **[[Chihiro]](https://nyaa.si/view/1351963)**
💬 *Subtitles Info: [Chihiro] - Format `ASS`*
*Season 2*
🗃️ Video and JPN Audio: **[[Lupin the Nerd]](https://nyaa.si/view/1432836)**
🗃️ ENG Audio: **[[Golumpa]](https://nyaa.si/view/1425991)**
🗃️ Subtitles: **[[Chihiro]](https://nyaa.si/view/1406567)**
💬 *Subtitles Info: [Chihiro] - Format `ASS`*
---
**Media Info (Season 2)**
🆔 [Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/8F1ZVvDu)
```
General
<Check Link Above>
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main
[email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 23 min 46 s
Bit rate : 1 072 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.022
Stream size : 182 MiB (69%)
Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : <Check Link Above>
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 46 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.8 MiB (12%)
Title : Stereo - ENG (AAC)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 45 s
Bit rate : 204 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.7 MiB (13%)
Title : Stereo - JPN (AAC)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 35 s
Bit rate : 32.3 kb/s
Count of elements : 50347
Compression mode : Lossless
Stream size : 5.44 MiB (2%)
Title : Signs & Songs - ENG (ASS)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 35 s
Bit rate : 32.4 kb/s
Count of elements : 50765
Compression mode : Lossless
Stream size : 5.47 MiB (2%)
Title : Dialogue - ENG (ASS)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Prologue
00:00:47.047 : Eyecatch
00:00:56.974 : Episode
00:22:15.960 : Opening
```
Comments - 10
ThatWaxEllo
Interruptor
Ravarage
Interruptor
ShadowVlican
DrWolfnstine13
BigMoo
neoborn (uploader)
BigMoo
BigMoo