Sound! Euphonium the Movie – Our Promise: A Brand New Day / Gekijouban Hibike! Euphonium: Chikai no Finale (2019) I recommend using FFF-Kantai when using JP audio but I included Matsya, HibikeCord, and the official subs to have as many choices as possible. The last two PGS tracks labelled dialogue are 1:1 captions for their respective audio. [Full mediainfo here](https://pastebin.com/raw/8es7CPyX) since it is so long. A/V Source: [Tober BDMV](https://nyaa.si/view/1277713) (JP) EN Audio + Official Subs: [Scully_ BDMV](https://nyaa.si/view/1263898) (US) Subtitle Source #1: [FFF-Kantai](https://nyaa.si/view/1419832) Subtitle Source #2: [Matsya](https://nyaa.si/view/1255954) (HibikeCord) [Encode Comparison](https://slow.pics/c/CEnhuGqP) ``` Complete name : Sound.Euphonium.the.Movie.Our.Promise.A.Brand.New.Day.2019.1080p.BluRay.10-Bit.Dual-Audio.FLAC5.1.x265-YURASUKA.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 5.01 GiB Duration : 1 h 40 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 7 150 kb/s Movie name : Sound! Euphonium the Movie – Our Promise: A Brand New Day (2019) - YURASUKA Encoded date : UTC 2021-12-17 19:53:16 Writing application : mkvmerge v63.0.0 ('Everything') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.3 Attachments : AKBARPLAIN.TTF / BLOKLETTERSVILTSTIFTFXDBOLD-VILTSTIFT.TTF / CHINELABRUSHDOZO.TTF / CLASS-HYOUKA.TTF / DFPMARUGOTHIC-W6-KAMI-WINP-RKSJ-H.TTF / ERASERDUST.TTF / FOT-MODEMINASTDBEN.TTF / FOT-NEWCINEMAASTDD-EN.TTF / FOT-SLUMPSTDDBEN.TTF / JACQUELINE-EXTENDED.TTF / JANDAAPPLECOBBLER-REGULAR.TTF / KAKUREISTD-EB.OTF / KLEEPRO-DB.OTF / KOZGOPRO-HEAVY-MADOKA.TTF / KOZUKAGOTHICMIKAKUNIN-BOLD.TTF / KOZUKAGOTHICREGULARNORAGAMI.TTF / LISZTFY-BOLD.TTF / LISZTFY-BOLDITALIC.TTF / THROWMYHANDSUPINTHEAIRV2.TTF / 方正粗等线_GBK.5X4MNGWT.ttf / A-OTF Futo Go B101 Pr6N Bold.WOFM494S.otf / Aquarion_0.ttf / ARLRDBD_0.TTF / ARR_0.TTF / ARRBD_ECL_0.ttf / balloon_lettering_0.ttf / BanglaSangamMN-Bold_0.ttf / Candara_0.ttf / chalkdustcondensed_0.ttf / corbelb_0.ttf / epson Pwwww_0.ttf / GOTHIC_0.TTF / GOTHICB_0.TTF / GOTHICBI_0.TTF / GOTHICI_0.TTF / LEEGPMSJ_0.TTF / PT Sans Bold_0.ttf / 华康圆体W7-A.33HSFT1P.ttf / 方正榜书楷简繁.N99GVNC7.ttf / 方正榜书楷简繁_0.TTF / GandhiSans-BoldItalic.otf / GandhiSans-Bold.otf / fertigo-pro.ttf / Avenir Book.otf Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L5@Main Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 1 h 40 min Bit rate : 4 199 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 036 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.088 Stream size : 2.94 GiB (59%) Title : YURASUKA 1080p x265 Writing library : x265 3.5:[Linux][GCC 10.2.0][64 bit] 10bit Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1036 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=6 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=1 / keyint=360 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=72 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=4 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.72 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.85 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass Language : Japanese Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 374 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 10.417 FPS (4608 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless Delay relative to video : 40 ms Stream size : 986 MiB (19%) Title : English FLAC 5.1 Writing library : Lavf58.76.100 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 286 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 10.417 FPS (4608 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless Stream size : 923 MiB (18%) Title : Japanese FLAC 5.1 Writing library : Lavf58.76.100 Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 Format : ASS Title : English Signs (HibikeCord) Text #2 Format : ASS Title : English Subtitles (FFF-Kantai) Text #3 Format : ASS Title : English Subtitles (Matsya) Text #4 Format : ASS Title : English Subtitles (HibikeCord) Text #5 Format : PGS Title : English Subtitles (USBD) Text #6 Format : PGS Title : English Dialogue (USBD) Text #7 Format : PGS Title : Japanese Dialogue (JPBD) Menu 00:00:00.000 : ja:新入部員 00:11:13.131 : ja:目指せ全国大会金賞 00:22:04.532 : ja:面倒くさい後輩 00:32:43.545 : ja:仲良くなりたい 00:40:38.645 : ja:将来のこと 00:55:36.375 : ja:頑張るって何ですか？ 01:09:15.610 : ja:合宿、そして本番へ 01:19:57.418 : ja:リズと青い鳥 01:34:19.904 : ja:エンディング ``` Dead end for a sucker that’s a sucker like me. 私のようなカモの行き止まりです。