| ![](https://i.imgur.com/iZPD5lL.png) |
| :-----: |
| [**Tsubasa Chronicle \| Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE - MyAnimeList.net**](https://myanimelist.net/anime/177/Tsubasa_Chronicle) |
#### Related torrent: [**xxxHOLiC [Complete + OVA + Movie] [DVD|BD 576p x265 HEVC OPUS|AAC] [Dual-Audio] [V3] [MiraiAnime]**](https://nyaa.si/view/1463124)
___
#### **S02E13 got corrupted, somehow :/ patched file: [Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE (2005) - S02E13 - [V3].mkv - mega.nz](https://mega.nz/file/ZZdxTKbb#pEoqgJBjrhvagK-S5tfXKaZoON6PTcJOwl5J_IuSY2I)**
##### sorry
___
#### **Information:**
I highly advise you to use [**mpv**](https://mpv.io) for flawless playback.
For requests, questions or ddl, join my (small) discord here: https://discord.gg/8n7H3ArdCW
**Changes in v2:**
* fixed the titles
* created chapters (S1 and specials)
* patched subtitle issues of season 2
* replaced script's with actual working versions
* encoded season 1, season 2, extras, movie and tokyo revelations to 10bit (from source)
* encoded the english audio tracks to OPUS, instead of AAC (also applies to jpn tracks of every special)
* refined english audio sync on season 1 and 2 (**This was accomplished by mkv-delays = remuxing may remove the delay**)
If you want to edit any files, keep these delays in mind: [**English-Audio delays - Pastebin.com**](https://pastebin.com/raw/TqF5VGpz)
**General information (v1):**
* added english audio track (retimed)
* added english subtitles (retimed; S&S when possible)
* improved subtitle appearance (+font)
* encoded the video track to HEVC (libx265, crf 20-27)
* the files are named correctly according to [thetvdb.com](https://www.thetvdb.com/series/tsubasa-reservoir-chronicle) OR anidb
|Track-Type | Title | Attributes |
| :-------------: |:-------------:| :-----:|
|S1|---|---|
|video|[DHD] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
|audio|[DHD] Japanese|48.0kHz stereo AC-3|
|audio|[DHD] English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)|
|subtitles|[DHD] English|ass|
|S2|---|---|
|video|[CASO] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
|audio|[CASO] Japanese|48.0kHz stereo AC-3|
|audio|[CASO] English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)|
|subtitles|[TCL] Dialogue|ass|
|subtitles|[TCL] SignSongs|ass (**default**)|
|Tokyo Revelations|---|---|
|video|[Anti-Raws] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
|audio|[Anti-Raws] Japanese|48.0kHz stereo OPUS|
|audio|[Anonymous] English|48.0kHz stereo OPUS (**default**)|
|subtitles|[Anonymous] Dialogue|ass|
|subtitles|[Anonymous] SignSongs|ass (**default**)|
|Shunraiki|---|---|
|video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
|audio|[UQW] Japanese|48.0kHz stereo OPUS|
|audio|[TCL] English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)|
|subtitles|[TCL] Dialogue|ass|
|subtitles|[TCL] SignSongs|ass (**default**)|
|Movie|---|---|
|video|[GundamGuy] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
|audio|[Dez-u] Japanese|48.0kHz 5.1 OPUS|
|audio|[Exiled-Destiny] English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)|
|subtitles|[Yanix] Dialogue|ass|
|subtitles|[Exiled-Destiny] SignSongs|ass (**default**)|
___
#### **Source:**
[***Tsubasa Chronicle - Season 1:***](https://myanimelist.net/anime/177/Tsubasa_Chronicle)
\- [DHD](https://nyaa.si/view/805019 "DHD's release") - video, audio (jpn), audio (eng) and subtitles (eng, dialogue)
\- [CASO](https://share.dmhy.org/topics/view/322530_Tsubasa_Chronicle_1_BDRIP_26_NCOPED_1080p.html "CASO's release") - video and audio (jpn)
[***Tsubasa Chronicle 2nd Season:***](https://myanimelist.net/anime/969/Tsubasa_Chronicle_2nd_Season)
\- [CASO](https://share.dmhy.org/topics/view/322531_Tsubasa_Chronicle_2_1_BDRIP_26_NCOPED_1080p.html "CASO's release") - video, audio (jpn) and audio (eng)
\- [TCL](https://animetosho.org/view/tsubasa-chronicle-2nd-season.n390841 "TCL's release") - subtitles (eng, dialogue) and subtitles (S&S)
[***Tsubasa: Tokyo Revelations - OVA:***](https://myanimelist.net/anime/2685/Tsubasa__Tokyo_Revelations)
\- [Anti-Raws](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4983450 "Anti-Raws's release") - video and audio (jpn)
\- [Anonymous](https://nyaa.si/view/1281299 "Anonymous's release") - audio (eng), subtitles (eng, dialogue) and subtitles (S&S)
[***Tsubasa: Shunraiki - OVA:***](https://myanimelist.net/anime/4938/Tsubasa__Shunraiki)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1284670 "UQW's release") - video and audio (jpn)
\- [TCL](https://nyaa.si/view/855049 "TCL's release") - audio (eng), subtitles (eng, dialogue) and subtitles (S&S)
[***Tsubasa Chronicle: Tori Kago no Kuni no Himegimi - Movie:***](https://myanimelist.net/anime/807/Tsubasa_Chronicle__Tori_Kago_no_Kuni_no_Himegimi)
\- [GundamGuy](https://nyaa.si/view/1244867 "GundamGuy's release") - video
\- [Dez-u](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=470982 "Dez-u's release") - audio (jpn)
\- [Exiled-Destiny](https://nibl.co.uk/search?query=%5BExiled-Destiny%5D_Tsubasa_RESERVoir_CHRoNiCLE_Movie_The_Princess_In_The_Birdcage_Kingdom_%2813C83DD8%29.mkv%09 "Exiled-Destiny's release") - audio (eng) and subtitles (sign&songs)
\- [Yanix](https://nyaa.si/view/1010437 "Yanix's release") - subtitles (dialogue)
* **Tsubasa Chronicle - Season 1+2 OP/ED**
\- [CASO](https://share.dmhy.org/topics/view/322530_Tsubasa_Chronicle_1_BDRIP_26_NCOPED_1080p.html "CASO's release")
\- [CASO](https://share.dmhy.org/topics/view/322531_Tsubasa_Chronicle_2_1_BDRIP_26_NCOPED_1080p.html "CASO's release")
___
#### **Screenshots:**
|Season 1:||||
|:-:|:-:|:-:|:-:|
|[![](https://i.imgur.com/tAb65J9.png)](https://i.ibb.co/tsqphy6/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/5wdzrRB.png)](https://i.ibb.co/q1qPRjL/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/CcG1h3R.png)](https://i.ibb.co/tJHVhk2/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/wkQX3pv.png)](https://i.ibb.co/q7RNq5w/Screenshot-4.png)|
|**Season 2:**||||
|[![](https://i.imgur.com/h3pJ8DZ.png)](https://i.ibb.co/dWYqP8S/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/gAzqXQD.png)](https://i.ibb.co/FYv0F4H/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/oA35IIJ.png)](https://i.ibb.co/FhdqCxy/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/ObPTws8.png)](https://i.ibb.co/qN2WWcx/Screenshot-4.png)|
|**Tokyo Revelations:**||||
|[![](https://i.imgur.com/Zeax5NG.png)](https://i.ibb.co/yn0jPfc/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/StIez3E.png)](https://i.ibb.co/jrTLXNc/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/aQiSNVf.png)](https://i.ibb.co/NxrRMpZ/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/IT7ADDr.png)](https://i.ibb.co/FnJTPYb/Screenshot-4.png)|
|**Shunraiki:**||||
|[![](https://i.imgur.com/x9OMVxB.png)](https://i.ibb.co/qnnndJ3/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/Aqs63bn.png)](https://i.ibb.co/vL668fn/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/8SZ2icg.png)](https://i.ibb.co/h9TB4NH/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/PZOc6m8.png)](https://i.ibb.co/gDQB49T/Screenshot-4.png)|
|**Movie:**||||
|[![](https://i.imgur.com/AKsOHRX.png)](https://i.ibb.co/yPgHHTh/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/GDGHYK8.png)](https://i.ibb.co/9GsrwHP/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/FbBH7uJ.png)](https://i.ibb.co/94hwM6g/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/gC234Nv.png)](https://i.ibb.co/RbNDd8j/Screenshot-4.png)|
___
#### **FFprobe:**
[**Tsubasa Chronicle - Season 1**](https://pastebin.com/raw/kgizghjA)
[**Tsubasa Chronicle 2nd Season**](https://pastebin.com/raw/A0cpuhrM)
[**Tsubasa: Tokyo Revelations - OVA**](https://pastebin.com/raw/KEvSM7XP)
[**Tsubasa: Shunraiki - OVA**](https://pastebin.com/raw/xqhh0kD0)
[**Tsubasa Chronicle: Tori Kago noKuni no Himegimi - Movie**](https://pastebin.com/raw/x7q4MeHY)
* [**Tsubasa Chronicle - Season 1/2 OP/ED**](https://pastebin.com/raw/acw0Hcan)
***
#### **Many thanks to [DHD](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5BDHD%5D), [CASO](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=CASO), [TCL](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TCL), [Anti-Raws](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5Banti-raws%5D), [Anonymous](https://nyaa.si/view/1281299), [UQW](https://nyaa.si/user/Paraexo), [GundamGuy](https://nyaa.si/user/GundamGuy), [Dez-u](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=470982), [Exiled-Destiny](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5BExiled-Destiny%5D) and [Yanix](https://nyaa.si/user/Yanix) for making this possible.**
___
#### ***I've included two scripts. You can either deactivate the english-audio and subtitles, or completely remove them. Please Read-Me.txt***
___
If you find anything that seems out of the ordinary, just post a comment or in my discord and I'll take a look at it.
Comments - 4
JohnMonte
Mizerka
Ozz30
Alister2310