| ![](https://i.imgur.com/Oqz2yzz.jpg) |
| :-----: |
| [**xxxHOLiC - MyAnimeList.net**](https://myanimelist.net/anime/861/xxxHOLiC) |
#### Related torrent: [**Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE [Complete + OVA + Movie] [BD 1080p x265 HEVC OPUS|AAC] [Dual-Audio] [V2] [MiraiAnime]**](https://nyaa.si/view/1463234)
___
#### **Information:**
> V3? Wasn't v2 released yesterday?
Yes, v2 had audio problems with every video player except for mpv. thanks ffmpeg
Season 2, Shunmuki and Rou weren't affected so they are the same as in v2.
I highly advise you to use [**mpv**](https://mpv.io) for flawless playback.
For requests or questions, join my (small) discord here: https://discord.gg/8n7H3ArdCW
**Changes in v3:**
* fixed the titles
* created chapters (complete)
* replaced movie with the fixed version
* improved subtitle size of shunmuki specials
* replaced script's with actual working versions
* encoded lossless audio of Shunmuki und Rou to OPUS
* encoded the english audio tracks to OPUS instead of AAC (S1)
* improved eng-audio sync on S1 and the movie **(This was accomplished by mkv-delays = remuxing may remove the delay)**
If you want to edit any files, keep these delays in mind: [**English-Audio delays - Pastebin.com**](https://pastebin.com/raw/3AMKkcQ6)
**General information (v1):**
* added english audio track to the first season and movie (retimed)
* added english subtitles and retimed them (S&S when possible)
* improved subtitle appearance (+font)
* encoded the video track to HEVC (libx265, crf 20-22)
* the files are named correctly according to [thetvdb.com](https://www.thetvdb.com/series/xxxholic)
||Track-Type | Title | Attributes |
|:-:| :-------------: |:-------------:| :-----:|
|S1|---|---|---|
||video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1024x576|
||audio|[UQW] Japanese|48.0kHz stereo AC-3|
||audio|[Exiled-Destiny] English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)|
||subtitles|[Exiled-Destiny] Dialogue|ass|
||subtitles|[Exiled-Destiny] Sign&Songs|ass (**default**)|
|S2|---|---|---|
||video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1024x576|
||audio|[UQW] Japanese|48.0kHz stereo AC-3 (**default**)|
||subtitles|[UQW] English|ass (**default**)|
|Shunmuki|---|---|---|
||video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
||audio|[UQW] Japanese|48.0kHz stereo OPUS (**default**)|
||subtitles|[UQW] English|ass (**default**)|
|Rou|---|---|---|
||video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
||audio|[UQW] Japanese|48.0kHz stereo OPUS (**default**)|
||subtitles|[UQW] English|ass (**default**)|
|Movie|---|---|---|
||video|[UQW] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080|
||audio|[UQW] Japanese|48.0kHz 5.1 OPUS|
||audio|[CBM] English|48.0kHz 5.1 AAC (**default**)|
||subtitles|[CBM] Dialogue|ass|
||subtitles|[CBM] SignSongs|ass (**default**)|
##### ***Disclaimer: Only season 1 and the movie was dubbed.***
___
#### **Source:**
[***xxxHOLiC - Season 1:***](https://myanimelist.net/anime/861/xxxHOLiC)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1324978 "UQW's release") - video, audio (jpn)
\- [Exiled-Destiny](https://nyaa.si/view/75745 "Exiled-Destiny's releases") - audio (eng) and subtitles (dialogue, sign&songs)
[***xxxHOLiC Kei - Season 2:***](https://myanimelist.net/anime/3091/xxxHOLiC_Kei)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1324977 "UQW's release") - video, audio (jpn) and subtitles (eng)
[***xxxHOLiC Shunmuki - OVA:***](https://myanimelist.net/anime/4918/xxxHOLiC_Shunmuki)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1324969 "UQW's release") - video, audio (jpn) and subtitles (eng)
[***xxxHOLiC Rou - OVA:***](https://myanimelist.net/anime/6864/xxxHOLiC_Rou)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1324965 "UQW's release") - video, audio (jpn) and subtitles (eng)
[***xxxHOLiC Manatsu no Yoru no Yume - Movie:***](https://myanimelist.net/anime/793/xxxHOLiC_Movie__Manatsu_no_Yoru_no_Yume)
\- [UQW](https://nyaa.si/view/1324967 "UQW's release") - video (jpn), audio (jpn)
\- [CBM](https://nyaa.si/view/861299 "CBM's release") - audio (eng) and subtitles (dialogue, sign&songs)
___
#### **Screenshots:**
|Season 1:||||
|:-:|:-:|:-:|:-:|
|[![](https://i.imgur.com/altAcRC.png)](https://i.ibb.co/P5tkrBz/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/gHgJIQc.png)](https://i.ibb.co/LgjcDBd/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/I0n3BEP.png)](https://i.ibb.co/y5GgJCg/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/pCyoQKv.png)](https://i.ibb.co/8NLXPcP/Screenshot-4.png)|
|**Season 2:**|
|[![](https://i.imgur.com/ZqDKvOT.png)](https://i.ibb.co/2yx5w4T/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/Xaa6dSX.png)](https://i.ibb.co/drWXG6d/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/YpjgMlQ.png)](https://i.ibb.co/CmB5YHK/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/gmx7OWc.png)](https://i.ibb.co/t38gMgM/Screenshot-4.png)|
|**Shunmuki:**|
|[![](https://i.imgur.com/vwzGFtZ.png)](https://i.ibb.co/Zg4k2Th/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/5QWVlnI.png)](https://i.ibb.co/Cs3pNQC/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/3VCbumZ.png)](https://i.ibb.co/xgSgNcP/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/T6UAs9i.png)](https://i.ibb.co/h88j2pH/Screenshot-4.png)|
|**Rou:**|
|[![](https://i.imgur.com/v1ZZ6Wq.png)](https://i.ibb.co/YQShR8P/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/OqAs0lK.png)](https://i.ibb.co/cCNGjtH/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/FquC5Vr.png)](https://i.ibb.co/hHhmK5p/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/awcbmMo.png)](https://i.ibb.co/MsxqCNj/Screenshot-4.png)|
|**Movie:**|
|[![](https://i.imgur.com/7Sb2rJh.png)](https://i.ibb.co/qNQ6GhY/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/pTUzEai.png)](https://i.ibb.co/sskRb50/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/YMKrKkm.png)](https://i.ibb.co/Zz2zhpp/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/vtp9cp6.png)](https://i.ibb.co/4Ttds36/Screenshot-4.png)|
___
#### **FFprobe:**
[**xxxHOLiC - Season 1**](https://pastebin.com/raw/bWSNXtmT)
[**xxxHOLiC Kei - Season 2**](https://pastebin.com/raw/pu5pw7GE)
[**xxxHOLiC Shunmuki - OVA**](https://pastebin.com/raw/JKgEzdN1)
[**xxxHOLiC Rou - OVA**](https://pastebin.com/raw/LCaQ1g7B)
[**xxxHOLiC Manatsu no Yoru no Yume - Movie**](https://pastebin.com/raw/3ySD8uYe)
***
#### **Many thanks to [UQW](https://nyaa.si/user/Paraexo), [Exiled-Destiny](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5BExiled-Destiny%5D) and [CBM](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=%5BCBM%5D) for making this possible.**
___
#### ***I've included two scripts. You can either deactivate the english-audio and subtitles, or completely remove them. Please Read-Me.txt***
___
If you find anything that seems wrong, just post a comment or in my discord and I'll take a look at it.
Comments - 4
Stultus
Polarwindz
gwarp
Kurdistan0001