Probably one of the only dual audio releases I’ll ever be making. Thanks to SCY for handling the audio.
Some minor script fixes and changes have been made throughout. If you’re curious, you can see what changes were made here.
Dual audio release with both Sentai and Netflix dubs. Video is from JPBD.
Subtitles:
Track 1: Foxtrot (default)
Track 2: Foxtrot (signs and songs only for dub)
Audio:
Track 1: Japanese (default) (JPBD)
Track 2: Sentai English Dub (USBD)
Track 3: Netflix English Dub (WEB)
Staff:
Translation: Kodansha Comics, Amazon
Song Translation: Catullus
Song Styling: torn
Editing: torn
Encoding: Scyrous
Timing: wrd, torn (1-9, 24)
Typesetting: torn
Quality Check: wrd, torn
Comments - 12
LightArrowsEXE
torn?
torn (uploader)
light?
LafferStyle
torn
Yukino
So are the subs further modified than SCY’s release?
torn (uploader)
SCY will be uploading his own dual audio release with these changes later.
herkz
torn?
StazCherryBlood
pretornder when?
xOmnium
pog
nsmrc
new game when
DeathStroke
megalo box dropped?
geha714
Thanks, torn! Hoping for the full batches of Great Pretender and Megalo Box 2
Moses35i
Thanks!