[Aoneko Subs] Edens Zero - S01E14 [English Subs].mkv

Category:
Date:
2021-07-10 19:12 UTC
Submitter:
Seeders:
3
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
537.2 MiB
Completed:
3971
Info hash:
35b17680cb2bac5dd2edbb2950da1dedcb825a7e
With somewhat updated subs so it's less of a pain to read. Probably messed up something here or there, so please tell me! Made using KRP's rip.

File list

  • [Aoneko Subs] Edens Zero - S01E14 [English Subs].mkv (537.2 MiB)
Question. Why don't you fansubbers just use or at least compare with the official manga text? I have no ill intent here, it's just that (and this might not even be your fansub group, and maybe this isn't even a fansub and this is Netflix subs? I have no clue) I can hear errors here and there. If these are the "official subs" it still boggles my mind why they wouldn't at least consult the official TL.

Infinite_Elks (uploader)

User
Ah, that's kinda how I'm doing it though. Maybe there's errors in the official TL too?
Ah, good point. Maybe the manga TL took some liberties, or the anime studio's scriptwriter changed a few things to make things more concise. Anyway I have no complaints, was just curious about your process. Your subtitles are great to have. Thank you and have a great one.
1-17 repacked v2 subs and srt. https://nyaa.si/view/1416579