The time has finally come for the updated BD batches.
Sources are taken from the Centaurea-Raws BD.
Credit to Centaurea-Raws, and 4/a/ subs. I decided on using Japanese names without using honorifics, along with Crunchyroll’s translations of the titles for coolness factor.
The ASS files and fonts are attached.
The movie subtitles are based on 4/a/ subs.
Video transcoded from/to 1920x1080 HEVC/X265 at a much reduced filesize.
Audio transcoded from FLAC to Opus with a 192kb/s bitrate, transparent for the first 2.0 stereo track, and a 384kb/s bitrate for the second 5.1 surround sound track. I've forgone the third audio commentary track.
Audio CDs, images, and menus/extra videos are excluded.
After a long while going over and fixing many issues and cleaning up translations, here is the final (fingers crossed) release for the second movie in 1080p and glorious 60fps.
As always
Enjoy the puppets~
Really sorry for those that were in the middle of grabbing the second movie there, I had somehow not even added the second subtitle track to the 720p version and thought that if I was going to have to replace that torrent I was as well just reuploading both with a fix in the subtitles. Which is a short term headache for everyone now, but leads to a lot less in the future for everyone. I've also limited upload slots to 5 for all the torrents right now, hopefully that makes for less of a headache.
That's good.
Also just completed the movie just. It's so good. The music, the voice acting were easily my favorite parts of the movie.
And Pachy (and everyone else who had worked on thunderbolt fantasy before), I truly appreciate that you took your time to give us these releases. Really, thanks a lot for doing tihs.
The OST for the movie hasn't and probably won't get a release since it's mostly comprised of tracks from the previous seasons unchanged. but you can grab those off of JPS. As for the inserts, you can get His/Story and Roll The Dice here:
https://nyaa.si/view/1098144
And Crescent Cutlass here:
https://nyaa.si/view/1202736
The real kick in the teeth is that we probably won't ever get a mastered version of the Crescent Cutlass duet from the movie.
Thanks! I am not on JPS(which I think means JPopSuki?) so just went with whatever soundtracks which I could find [here](https://nyaa.si/view/1105106). Thanks for the Crescent Cutlass tho, that was the main thing I was looking for.
>we probably won’t ever get a mastered version of the Crescent Cutlass duet from the movie
That's really too bad. That was one of the best parts of the movie and they never released it. Ig the best we can get is from splicing it from the movie.
Edit: Just found out that the soundtracks are there on Deezer, I can get the lossless version too now, Yay!
Comments - 6
81322068
Pachy (uploader)
81322068
cuanim
Pachy (uploader)
cuanim