Video, Japanese Audio and Chapters: Yurasyk
Subs: THORA and Kametsu
English Audio (5.1 AAC): Kametsu
i took the THORA release and added the OP and ED to each episodes sub track and then made a separate signs and songs track from that (which i think is just the songs really because i removed the episode title signs, since this source has them in english)
made no changes to the kametsu subs or audio.
media info: all episodes - episode 1
EDIT:
Patch to add Dekinai subs: https://mega.nz/folder/5axxyabZ#5cG_XOqsX07EH2M-YKZ-OA
Comments - 16
Yukino
Dekinai has umai edit subs which I believe to be the best. Would you be willing to add those to this release as well?
crowquill (uploader)
sure, but where do i get it? if it’s just on AB i’d need someone to send me the subs/fonts
Yukino
Let me upload them and link them to you.
crowquill (uploader)
thanks, can also send it on discord if you want
tan#8177
Kulot99
What is Yurasyk’s source? JPBD? The opening and credits are NC. Did you compare with UQW? Their encode looks a little better to me.
https://slow.pics/c/SKXGpPRq
crowquill (uploader)
it’s USBD. the UQW release is too heavy on grain reduction imo, you can even see it in their comparisons to the source.
Yukino
Here you go. I included the NC as well. Let me know if I’m missing something. I just used MKVcleaver on all the files. Thanks.
Kulot99
Appreciate the info crowquill. Normally, I prefer more grain. In this case, I prefer UQW’s cleaner image, as there isn’t much detail loss, with a lower file size. I guess it’s a matter of taste. This is a good alternative anyhow. Thanks.
tonikaku
im confused by the description.
are the op and eds in the encode?
how does this compare to philosophy raws?
Kulot99
@tonikaku, the OPs and EDs are in the encode. They are NC versions. This release is USBD. philosophy-raws and UQW are JPBD.
philosophy has the smallest file size with dual audio. UQW lacks the dub and is slightly bigger than philosophy. I haven’t checked thoroughly but I can’t really perceive a noticeable difference between UQW and philosophy. These encodes are cleaner with less grain and small detail loss.
This encode is roughly 20GB larger than the other two, with a little more grain and detail.
https://slow.pics/c/X6OcPje4
That’s the only identical screenshot I have left of all 3 encodes. All are of good quality. If you use philosophy’s encode, I’d recommend pairing it with Kametsu’s subtitles (better than PGS).
crowquill (uploader)
philosophy raws eng dub is also flac. i was going to use that but couldn’t connect to any seeders and gave up lol.
@Yukino thanks! i should have time on sunday to make a patch, don’t think i’ll upload a v2 or anything.
crowquill (uploader)
patch to add dekinai subs: https://mega.nz/folder/5axxyabZ#5cG_XOqsX07EH2M-YKZ-OA
Yukino
Thank you so much!
SomaHeir
GJ!!!
Bleachway
Thanks
papsi_yu
Hmm, I’m trying to download the patch file from Mega, and all I get is an empty file and an empty “vcdiff” folder. Tried this on both Chrome and Firefox.
Can anyone re-upload the correct patch? Thank you