v2 : corrections des erreurs d’OCR, harmonisation de certains édits (panneaux des clubs, SMS, entre autres), amélioration d’autres.
Merci à Kuroe, KLXF, キム, ジョルノ sur mon discord pour avoir spot les erreurs d’OCR que mon cerveau de sinje n’a pas su voir !
Et également merci à garlogan78 et Areki pour la traduction de 2 edits sur l’épisode 9 !

Je ne recommande qu’un seul lecteur, mpv.

Synopsis :

Tomozaki Fumiya est à la fois l’un des meilleurs gamers du Japon et un lycéen des plus solitaires. Un jour, celui qui voit la vie comme un jeu sans intérêt rencontre l’héroïne parfaite de son établissement, Hinami Aoi… qui lui ordonne de prendre sa vie en main aussi sérieusement qu’il vit ses parties de jeu vidéo ! La vie est-elle un jeu sans intérêt ou le plus fin des plaisirs ? Avec Hinami aux manettes, une petite révolution s’amorce dans l’existence de Tomozaki !

Seule chose que je retiendrai de cet anime, ce sourire d’ange :