Role | Staff |
---|---|
Translation | Sei |
Editing | torn / LightArrowsEXE (Songs) |
Encode | LightArrowsEXE |
Song Styling | LightArrowsEXE / petzku (OP1v2) |
Timing | Klinsk / LightArrowsEXE (Songs) / bucket3432 (ktime OP1v2) |
Typesetting | petzku |
Quality Control | torn |
This show is still a work-in-progress and will be worked on further once the staff have time for it again.
Changelog:
\q2
tags (00-12)Found an issue with our release? Report it on our Discord server! If you encounter playback issues, use mpv.
Comments - 27
pretz18
NIce.
torn
light-o
herkz
fast
chintu
Thank you!
Frankenstein
torn?
Meta_Ak
thanks ~
_Edge_
pats lighto
Kamiyan93
Nobody cares lol
Moses35i
Thanks!
Interruptor
Joshiraku waiting room.
ffanimu
thanks light *
RoxReaper
czerkill
Why are the chapters ordered… weirdly?
It’s set as
LightArrowsEXE
@czerkill We use subkt as a base, which allows us to arbitrarily merge OP/EDs scripts with episode scripts and generate chapters afterwards (the OP/ED chapters are within the separate OP/ED ASS files to act as syncpoints). Since the chapters are ordered in appearance in the ASS file, the OP and ED will wind up at the bottom. This shouldn’t affect anything though, so can be safely ignored.
komene
Hi Kaleido-subs
Where are episodes 13 to 24?
SomaHeir
Can’t wait for S2!
EnumaElish144hz
is this 60fps?
TheLunchLady
Why would it be?
BenjiSpeltBenG
hope we get part 2 to this in the future, great encode!
User5548
Hey… still working on that part 2? Or is that an abandoned project?
LightArrowsEXE
@User5548 Not dropped.
Marmotzel
How about now? Is it dropped?
alilice
merci.
BillBoyTM
It’s dropped guys, pack it up. Better just stick with Tenrai-Sensei for this one.
vikrant9760
RIP sad man :/
solidsnake
It’s been nearly two years T^T
NetGhost
You gonna maybe do the rest of the episodes? If so great. If not, it’s understood