Some unforeseen TS trouble this week. Be careful with gradients and motion tracking, kids.
Also, we really want to do the Netflix jailed Orange and Bones collab, Godzilla Singular Point, next season, but we currently don’t have a willing translator. Please get in touch with us if interested. All interested parties will be tested beforehand.
TL: Myaamori
Edit: rcombs
TLC: Unbased
TS: simonovovka, xyx1221, tehshower
Time: TsUNaMy WaVe
Encode: KoolKidsK
Song Styling: LightArrowsEXE
QC: Pikminiman
MPV is the only player we support. No support will be given for any other player. If something else happens to work, great. If it doesn’t, it’s not our problem.
#pa-subs@irc.rizon.net
Recruiting competent translators to save more anime. Contact KoolKidsK on IRC, KoolKidsK#8146 on discord or email pas.fansubs@gmail.com if interested.
XDCC available on IRC sooner or later
Comments - 19
Aryma
someone will come to complain about speed after 3…2…1
CyborgArmGun
Ooof Backtrack bug fixing sucks. Thanks though, guys.
Marz666
Thanks.
Speed Kills…Again!
RakaID
thank you guys, love your work
TRENX_
I made an account to say thank you for your hard work :) its very appreciated!!
bassgs435
Don’t worry. I’ll continue to wait for your subs as long as it takes. I’ve faith in you and your work. Thanks. You really give this show the love it deserves.
bassgs435
Don’t worry. I’ll continue to wait for your subs as long as it takes. I’ve faith in you and your work. Thanks. You really give this show the love it deserves.
pip3
mashalla
oxyghene
thanks so much
pip3
i think the director went a bit overboard with adapting the training/meditation bit. it ended up looking like a commercial for some med or diet supplement or some shit. nothing like in the manga.
edit: now that i’m thinking abt it, this seems like a general theme for the whole second season. the first one never felt this overproduced.
aidangs
thank you, worth waiting for this level of quality!
Supa
at 5:22, the subs disappear for a few seconds
Myaamori
what player are you using? try mpv if you’re not using it already
Unlawfulp3n1s
Why do I have audio only?
dowodenum
what player are you using? try mpv if you’re not using it already
kattara
Thank you!!
Nightwizard
Also have a line missing from the subs around 5:25~ using MPC
TsUNaMyWaVe
@Nightwizard as stated above, use mpv. That will fix your problem.
Moses35i
Thanks!