…
I intend to do S2, so this should be done before then. Hopefully I’ll actually have a few people to help me out and not start three episodes late when it airs.
Episode 8 is mostly done, so volume 2 soon. Volume 3 will take a bit longer.
These have been sitting finished on my computer for 4 months so let me know if I messed something up.
Credits:
TL: Funimation/Muse
Edit/Time/TS: Period
Encode: begna112
QC: Melancholy
Song TL: Catullus
Song Styling: begna112
Sign TL Help: Catullus, Melancholy, Areki, goshinbi
Compare vs [Mysteria]: https://slow.pics/c/AAuYcU7p
Comments - 34
matheousse
Maple not ded!
Thanks
sameer
Slysoft
Damn I was literally just wondering about this yesterday.
nabiru3
I am afraid humans can’t live that long !
Aryma
Itai no wa Iya nano de so I stop waiting for MapleClub :’(
HandbrakeGoesBrrrrrrrrr
hype
Nokou
just curious is it dual dubbed as it does not say anything about it.
Cait-Sidhe
It’s here…
anor4k
nice
Malerious10
Thanks!
RinzImpulse
Definitely dreaming… definitely
naiyas
yes thx
azd128
thx
sandoe41
Did you correct Funi’s mis-spelling of a couple of the characters names (Mai [May] and Lisa [Risa])?
friend_or_food
thx bby
Saji
Welcome back! ^_^
czerkill
awyis
nbdxq
Welcome back ^.^
kattara
Thank youuu!
Kanister
Nice
christantoan
NCOP is missing title logo font
Gogetters
The missing font is Deadhead.otf.
Extract it from one of the episodes (MKVExtract) and mux it into the NCOP as an attachment (MKVToolNix). The CRC ([44A46F99]) will have changed as a result of the muxing.
Futarideii
Nice
KageSuke
MapleClub lives! 2021 isn’t so bad, after all!
AB_Raws
Thanks.
Neonite
Episode 8 is mostly done, so volume 2 soon. Volume 3 will take a bit longer.
How long is taking soon…
nabiru3
soon enough for volume 3 to be release before 2.
johnbradshaw
I’m afraid I cant live long enough to see Maple in this release
KageSuke
Hang in there! They said it’s soon™!
Medex
If you’d like some ts help I can give a hand.
Probably won’t see a reply here but find me on discord.
Thanks for the hard work!
Gogetters
ded
Aflac
9 months later
imakumanayar
Thank you very much ^^
Hizume
thank uuu