Zatch Bell English Subtitles 1-150 RAW

Category:
Date:
2020-11-27 08:55 UTC
Submitter:
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
1
File size:
2.7 MiB
Completed:
102
Info hash:
c7e72b5cd6f5c3d5d61864b60ab57d4d2da1469b
English Subtitles for Zatch Bell! (RAW) translated from the russian sub.

File list

  • en
    • 1-50
      • Konjiki_no_Gash_Bell_01.srt (32.8 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_02.srt (25.8 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_03.srt (20.2 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_04.srt (15.4 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_05.srt (15.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_06.srt (19.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_07.srt (22.2 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_08.srt (22.1 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_09.srt (19.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_10.srt (18.8 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_11.srt (22.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_12.srt (19.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_13.srt (21.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_14.srt (18.4 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_15.srt (17.5 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_16.srt (21.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_17.srt (21.1 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_18.srt (22.2 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_19.srt (22.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_20.srt (21.0 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_21.srt (21.4 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_22.srt (18.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_23.srt (19.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_24.srt (20.5 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_25.srt (17.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_26.srt (15.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_27.srt (20.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_28.srt (22.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_29.srt (21.0 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_30.srt (22.0 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_31.srt (16.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_32.srt (16.7 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_33.srt (17.4 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_34.srt (15.0 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_35.srt (15.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_36.srt (16.2 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_37.srt (19.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_38.srt (17.3 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_39.srt (19.1 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_40.srt (19.5 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_41.srt (17.2 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_42.srt (16.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_43.srt (17.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_44.srt (15.5 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_45.srt (14.5 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_46.srt (16.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_47.srt (16.6 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_48.srt (18.1 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_49.srt (19.9 KiB)
      • Konjiki_no_Gash_Bell_50.srt (16.1 KiB)
    • 101-150
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_101.srt (15.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_102.srt (18.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_103.srt (19.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_104.srt (18.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_105.srt (15.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_106.srt (15.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_107.srt (19.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_108.srt (16.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_109.srt (15.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_110.srt (12.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_111.srt (19.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_112.srt (18.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_113.srt (20.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_114.srt (20.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_115.srt (12.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_116.srt (14.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_117.srt (17.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_118.srt (19.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_119.srt (19.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_120.srt (19.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_121.srt (14.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_122.srt (18.5 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_123.srt (19.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_124.srt (19.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_125.srt (16.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_126.srt (21.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_127.srt (18.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_128.srt (14.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_129.srt (15.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_130.srt (16.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_131.srt (22.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_132.srt (22.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_133.srt (17.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_134.srt (16.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_135.srt (18.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_136.srt (19.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_137.srt (18.5 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_138.srt (16.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_139.srt (19.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_140.srt (17.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_141.srt (16.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_142.srt (15.5 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_143.srt (16.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_144.srt (20.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_145.srt (15.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_146.srt (16.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_147.srt (17.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_148.srt (17.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_149.srt (17.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_150.srt (15.8 KiB)
    • 51-100
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_100.srt (15.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_51.srt (17.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_52.srt (18.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_53.srt (16.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_54.srt (17.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_55.srt (16.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_56.srt (19.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_57.srt (17.0 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_58.srt (17.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_59.srt (21.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_60.srt (13.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_61.srt (17.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_62.srt (17.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_63.srt (16.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_64.srt (16.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_65.srt (15.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_66.srt (18.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_67.srt (18.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_68.srt (20.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_69.srt (15.7 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_70.srt (15.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_71.srt (16.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_72.srt (18.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_73.srt (15.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_74.srt (16.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_75.srt (14.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_76.srt (13.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_77.srt (17.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_78.srt (18.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_79.srt (19.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_80.srt (13.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_81.srt (14.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_82.srt (18.3 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_83.srt (15.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_84.srt (17.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_85.srt (16.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_86.srt (13.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_87.srt (15.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_88.srt (16.8 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_89.srt (20.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_90.srt (22.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_91.srt (19.4 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_92.srt (18.1 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_93.srt (15.6 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_94.srt (17.2 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_95.srt (18.5 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_96.srt (16.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_97.srt (16.5 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_98.srt (17.9 KiB)
      • SubtitleTools.com Konjiki_no_Gash_Bell_99.srt (21.3 KiB)
    • Zatch-Bell-en-sub.torrent (14.6 KiB)
Google translate again?
couldn't be anything else this fast
anidb.info states, that there exists some non-google translation by MiniTheatre/A-Destiny.
Anime-Empire, A-Destiny, Aoshi, BZN, Jinchuuriki, Vulcan300 everything is subbed (burned in) need those scripts or someone to take up an ocr project Edit: looks like machine missed quite a lot of lines.

andreuvm (uploader)

User
It's impossible to find out some quality not burned in subtitles. I made this in a few hours and I know there's a lot of failures, but it's as much as I can do since I do not speak Russian or Japanese.
There is an english hardsubbed version someone just needs to get a program to read the subs and then do some minor retiming
THANKS A LOT ITS BETTER THEN NOTHING