TLDR:
1. Download [Original DST-RLSP Spanish release](https://nyaa.si/view/1267996).
2. Copy the subs from this torrent to where the above file is.
3. ???
4. Watch it with Google translated english subs.
Long story:
When I saw that my [Sonarr](https://sonarr.tv) downloaded "Mobile Suit Gundam Twilight AXIS - Akaki Zan-ei" I was quite happy to finally have a subtitled version of it. Sadly, and my disappointment was immeasurable, it contained Spanish subs. My knowledge of the spanish language is on the level of "dos cervesas por favor", "donde esta el banjo" and "no hablas espanol".
So I started [Subtitle Edit](https://www.nikse.dk/subtitleedit/) and let Google do the hard work. And since I'm a nice guy, I'll let you have it too.
So nice.
Also:
[Subs on Pastebin](https://pastebin.com/9mhtJC27)
Comments - 1
sugata