The night of her birthday party, Kaori and Ruka talk for a long time. Kenji tells Shohei he's got feelings for Risako, and he's planning to tell her. Subtitles by: NF English Translation: Angie Yaeyama. Please consider subscribing to Netflix if you can. It will help keep Terrace House running.