Not the kind of stuff I usually do but since no one else seems to... Original file was uploaded here: https://nyaa.si/view/1106218 Credits to whoever did the original encode. Following modifications have been made: - "Retimed" and added English subtitle track that was linked in the comments here: https://nyaa.si/view/1053339 - Made Japanese the default audio track Aside from remuxing no other modifications were done. The original French tracks are still muxed in. Note: I haven't watched this yet so I have no idea how accurate the translation is. MediaInfo: ``` General Unique ID : 160204916813404968986038709834014011083 (0x7886583B2C272A29A5E0331BF1E02ECB) Complete name : Attack On Titan The Roar of Awakening (2018) [JP+VF][ENGSUB+VOSTFR][1080p x264][EXTREMExColdYawn].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.71 GiB Duration : 2 h 0 min Overall bit rate : 3 209 kb/s Encoded date : UTC 2019-03-10 10:56:55 Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, RefFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2 h 0 min Bit rate : 2 699 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.054 Stream size : 2.27 GiB (84%) Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899 Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2699 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 5 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 2 h 0 min Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 110 MiB (4%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 0 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 331 MiB (12%) Language : French Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 2 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 2 h 0 min Bit rate : 93 b/s Count of elements : 1581 Compression mode : Lossless Stream size : 82.6 KiB (0%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 59 min 34 s Bit rate : 1 b/s Count of elements : 13 Stream size : 569 Bytes (0%) Title : Forced Language : French Default : No Forced : No Text #3 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 59 min Bit rate : 56 b/s Count of elements : 1385 Stream size : 49.8 KiB (0%) Title : French Language : French Default : No Forced : No ```