A buddy wanted to watch this so I encoded it for him and then a bunch of other people wanted it, so figured I’d upload it to Nyaa in case other people outside our circle wanted to watch it since there didn’t seem to be a public raw anywhere.

This aired on NHK-G the other night and is actually pretty entertaining, even if you don’t know much JP imo

shifted closed captions (courtesy of Myaamori)

Recruiting competent translators to save more anime. Contact KoolKidsK on IRC or KoolKidsK#8146 on discord if interested.