https://shiteatersubs2.wordpress.com shiteatersubs presents GeGeGe no Kitaro (3rd Series, 1985) episode 001 in Japanese with English subtitles. Translated by: NGN Edited & Timed by: shiteaterbubibinman Quality Consultant: Nanto https://skarohuntingsociety.wordpress.com/ Special Thanks to: Laurine, Dougo13 Raw Encoded by: Conan06 Thanks very, very much to Nanto for his help with this, he even took time during Halloween when he was pretty busy to look/work this thing over. These subs are impeccable and it's due to his hard work. Visit him, if you will, at his fansub site for more examples of diligence: https://skarohuntingsociety.wordpress.com/ And a very special thanks goes to Laurine and Dougo13 for making those NGN translations widely available. My first experience with Kitaro was watching some of those videos way back when on Youtube, so you've undoubtedly created a score of new Kitaro fans over the years by sharing those tapes. Thanks, guys. Thanks also to Conan06 for the excellent raw encode. We very much appreciate it. --- "The 3rd series of GeGeGe no Kitaro kicks off with this episode about a construction crew that runs afoul of some bad yokai when it bulldozes a sacred shrine. Out of the ground rises Yokai Castle, and along with it a group of yokai bent on kidnapping human children for revenge. Kitaro and his father get wind of the kidnappings and decide to act quickly, but can they defeat Tantanbo, who's saliva turns everything it touches to stone?"