This is a 2:15 (4:30 including the rerun) short created to promote the Japan Racing Association's Umabi service. The short is available at https://www.youtube.com/watch?v=HNnsTEI040g. The short is interactive originally at https://umabi.jp/poputepi-kinen/movie/, insofar as you can create your own character who will then appear in the audience at given points in the short. This video uses the default character provided, also used in the version published on YouTube. Thanks to motbob for giving some suggestions for the script, KoolKidsK for QCing, and LightArrowsEXE for some encoding pointers. **VAs used in the short:** First half: Popuko: Mikako Komatsu Pipimi: Sumire Uesaka Second half: Popuko: Ryūsei Nakao Pipimi: Norio Wakamoto This is the same combination of VAs that was used for episode 3 of the TV series. The original low-res torrent can be found at https://nyaa.si/view/1056051.